No, they might not understand. But, also no, you’re not traumatizing them.

They do understand what your pain response is, if they’ve heard it enough. And they recognize that you don’t let that out every time you “peel your skin off” so they assume it must not be painful, and therefore nothing to worry about