I also watched the series recently and didn’t see anything wrong with the ending. But I was told to go in with no expectations of things being entirely explained, so for me, I just accepted that the island was an unsolvable mystery and enjoyed the other parts of the plot. It was a great show IMO.